Rick Nash byl devět let tváří organizace Columbusu, ale týmové neúspěchy ho přinutily změnit působiště a proto před únorovou uzávěrkou přestupů požádal o výměnu. Tehdy se ještě nedočkal, určitě doufal, že se dočká při červnovém draftu, ale ani tam se Blue Jackets na trejdu svého kapitána ještě nedohodli, takže osudný den přišel až 23. července, kdy Columbus poslal Nashe spolu se Stevem Delislem a podmíněnou třetí volbou v draftu 2013 do New Yorku Rangers za volbu v prvním kole draftu 2013, obránce Tima Erixona a útočníky Brandona Dubinskyho a Artěma Anisimova.

Na Manhattanu se Nash pokusí vyhrát Stanley Cup. Teď už o něm může aspoň reálně přemýšlet, protože v Ohiu takové myšlenkové pochody prostě neměly smysl. Nash jako největší letní posila Rangers byl samozřejmě představen veřejnosti, ale nové spoluhráče pochopitelně poznat ještě nestihl a s koučem Johnem Tortorellou se také ještě osobně neviděl, ale aspoň spolu mluvili po telefonu.

"Věc, která se mi na Nashovi moc líbí, a to jsme se ještě nikdy neviděli, jenom jsme si jednou volali, je to, že je ohromně pracovitý," řekl pro blueshirtsunited.com Tortorella a poté hned dodal, že tuto skutečnost vlastně nezjistil během jednoho telefonního hovoru. "Všichni lidé, se kterými jsem o Nashovi mluvil, říkají, že není žádná nafoukaná hvězda, ale naopak je to hráč, jenž chce hrát naplno a chce trénovat nebo hrát každý den. Myslím, že jsme ho získali v ideálním čase, co se týče jeho kariéry a věřím, že do našeho týmu skvěle zapadne."

New York Rangers mají na papíře skvělý tým, který má určitě na to, aby vyhrál Stanley Cup. Ovšem Rick Nash odehrál v play off pouhé čtyři zápasy proti Detroitu. Podle "Tortse" to může být dokonce výhoda. "Příchodem Nashe jsme si splnili náš domácí úkol," říká trenér Blueshirts, jenž na lavičce Rangers bude začínat čtvrtou kompletní sezónu. "Brad Richards Ricka trochu zná, mluvil jsem také s některými hráči z ligy a také s trenéry, kteří ho trénovali a určitě to bude správná posila. Přišel k nám ve správný čas a myslím si, že musí být pořádně hladový po play off a také po tom, aby se tam stal tím správným lídrem."

Od osmadvacetiletého Kanaďana budou fanoušci Rangers očekávat podobná nebo lepší čísla, než která měl v Columbusu. Tlak na jeho osobu bude obrovský, ale takový už je zkrátka život profesionálního sportovce, jenž pobírá plat 7,8 milionu dolarů za sezónu. Tortorella však nepochybuje o kvalitách svého nového svěřence. "Příchodem Nashe jsme získali jednoho z nejlepších silových útočníků v NHL. Jsme velmi rádi, že jsme takového hráče získali a myslíme si, že jeho příchod k Rangers mu v jeho kariéře může jenom pomoci kupředu," uzavírá trenér, který v roce 2004 získal Stanley Cup jako kouč Tampy Bay Lightning.